Deutsche Handschrifterkennung mit dem Pulse
Posted on : 12-09-2009 | By : Seppel | In : Smartpen
7
Nachdem ich mehrfach gefragt wurde, wie ich die deutsche Handschrift-Erkennung gangbar gemacht habe, hier eine kleine Anleitung.
Bisher ist leider nur eine englische Version von “MyScript for Livescribe” erhältlich.
MyScript bietet zwar generell seine Handschrift-Erkennung/Notiz-Verwaltung für eine Menge von Sprachen an, die Kooperation mit Livescribe beschränkt sich momentan aber auf Englisch als Sprache.
Auf eine deutsche Version wird man wohl noch warten müssen, bis die Pulse-Plattform überhaupt lokalisiert wurde.
Trotzdem kann man mit einem kleinen Trick alle MyScript Programme zusammen mit Livescribe Desktop verwenden.
Eins vorweg: Ich bin nicht “Entdecker” dieses Tricks. Nachdem ich das folgende Vorgehen zufällig entdeckt habe, ist mir beim googeln aufgefallen, dass schon Leute vor mir ähnliche Anleitungen veröffentlicht haben.
MyScript selbst bietet verschiedene Austattungsvarianten für seine Note-Taking Systeme an. Das folgende Beispiel habe ich mit “MyScript Studio – Notes Edition” durchgeführt, in der deutschen Version. Dieses Paket bietet den größten Funktionsumfang (u.A. eine komplette Notiz-Verwaltung)
So ist das Vorgehen:
1. Livescribe Desktop muss installiert sein (Download hier)
2. Installiert euch die Testversion von MyScript for Livescribe, gezwungenermassen die englische Version (Download hier)
3. Jetzt installiert ihr euch noch die gewünschte MyScript Software z.B. MyScript Studio – Notes Edition
4. Jetzt startet Ihr den Registry Editor (Start -> Ausführen -> regedit) Ggf. sind dafür Admin-Rechte notwendig.
5. Navigiert zu dem Knoten: [HKEY_LOCAL_MACHINE/SOFTWARE/Vision Objects/MyScript for Pulse], dort solltet Ihr einen Schlüssel namens “InstallDir” finden.
6. Setzt den Wert jetzt auf den Installationspfad eurer Version von MyScript Studio, also z.B. “InstallDir”=”C:\\Program Files\\Vision Objects\\MyScript Notes“
Das wars auch schon!
Jetzt könnt Ihr im LD einfach auf das “T” Symbol klicken. Anstelle von MyScript for Livescribe sollte jetzt MyScript Studio starten und die Notizen direkt importieren. Hinterher könnt Ihr dann die Texterkennung drüber laufen lassen und Ergebniss in diversen Formaten abspeichern.
Geht das ganze denn auch, wenn ich nen Mac habe?
)
Da gibt es ja keine Registry… (zum Glück
Wäre echt cool. Hab mir nämlich vor 3 Wochen den Smartpen bei Unimall bestellt (http://www.unimall.de/smart_pen.php) und auch MyScripe for Livescribe ausprobiert, aber hat überhaupt nicht funktioniert
Hey,
kann ich dir leider nicht sagen. Ich weiss nicht, wo auf dem Mac die Einstellungen gespeichert werden.
Hi Seppel,
für Windows ist das deutsche Add-In jetzt verfügbar.
Gruß
Janny
Hallo Janny,
danke für deinen Tip. Für den geneigten User, hier der Link: VisionObjects.com
mittlerweile ist myscript auf deutsch, und das erkennen geht wunderbar über one click in livescribe desktop, am mac, keine ahung wie es auf kleinweich maschienen funtkioniert, also alles wunderbar, fehlt nurnoch, daß der appstore für europa geöffnet wird
RE Highchecker:
Kannst Du mir bitte sagen, wo sich die deutsche Win-Version von Livescribe Desktop herunterladen lässt? Ich finde nur die Schrifterkennung in Deutsch, nicht jedoch das Programm als solches…
Danke vorab.
Gruß
Marcus
Hallo Marcus,
Livescribe hat bisher keine Anpassungen an den europäischen Markt vorgenommen. Leider gibt es demnach auch keine lokalisierte Version des Livescribe Desktops.
Kann dir leider auch nicht sagen wann es sowas geben wird. Ich schau mir regelmässig die Entwickler-Roadmap von LS an. Sobald sich da was tut, schreib ichs hier.
Gruß
Seppel